that以下は現在または未来の可能性の低い想像を表しているので仮定法過去
（didn’t become）が用いられている。「私たちが追跡しているもの」に私
たちがならないとも限らない。つまりテロリストを追跡している私たち自身
が、テロリストに報復することでテロリストにならないようにしなければな
らないと言っている。what は先行詞を含む関係代名詞。
what ＝ that which
◆that these people did not lose their humanity.
主人公のAvnerは、冷徹な暗殺の指令に対し、その行為に少しずつ疑問を抱
くようになる。
◆The Australian actor says
The Australian actor ＝ Eric Bana
◆and because it offers no easy answers,
it's likely to make audiences uncomfortable.
＊勧善懲悪の単純な内容ではないので、たやすく納得できるような答えを得
ることはできない。そのため後味はすっきりしないということ。
＜お役立ちリンクＥ＞
英会話 独習
英会話
リスニング 教材
教育訓練給付金
